چرا یافتن مشتریان بالقوه در کشورهای دیگر چالش‌برانگیز است؟

صادرات و گسترش کسب‌وکار به بازارهای بین‌المللی می‌تواند فرصت‌های فوق‌العاده‌ای برای افزایش درآمد و رشد سازمان را فراهم کند، اما یافتن و شناسایی مشتریان بالقوه در کشورهای دیگر همیشه آسان نیست. بسیاری از صادرکنندگان با این چالش روبه‌رو هستند که چگونه مشتریانی را پیدا کنند که نه‌تنها به محصولاتشان علاقه‌مند باشند، بلکه توانایی و تمایل به خرید هم داشته باشند. در این مطلب، به چالش‌های اصلی در شناسایی مشتریان بالقوه در بازارهای خارجی می‌پردازیم و برخی راهکارهای عملی برای غلبه بر این موانع را مطرح می‌کنیم.
الهــام کاظمــی
تاربخ ایجاد : 1403/12/18
زمان مطالعه: 0 دقیقه

چرا یافتن مشتریان بالقوه در کشورهای دیگر چالش‌برانگیز است؟

صادرات و گسترش کسب‌وکار به بازارهای بین‌المللی می‌تواند فرصت‌های فوق‌العاده‌ای برای افزایش درآمد و رشد سازمان را فراهم کند، اما یافتن و شناسایی مشتریان بالقوه در کشورهای دیگر همیشه آسان نیست. بسیاری از صادرکنندگان با این چالش روبه‌رو هستند که چگونه مشتریانی را پیدا کنند که نه‌تنها به محصولاتشان علاقه‌مند باشند، بلکه توانایی و تمایل به خرید هم داشته باشند.

در این مطلب، به چالش‌های اصلی در شناسایی مشتریان بالقوه در بازارهای خارجی می‌پردازیم و برخی راهکارهای عملی برای غلبه بر این موانع را مطرح می‌کنیم.


1- تفاوت‌های فرهنگی و زبانی: مانعی پنهان اما تأثیرگذار

یکی از مهم‌ترین چالش‌های ورود به بازارهای خارجی، عدم شناخت عمیق از فرهنگ و زبان آن کشور است. بسیاری از شرکت‌ها تصور می‌کنند که صرفا ترجمه مستقیم پیام‌های تبلیغاتی برای جذب مشتریان خارجی کافی است، اما این رویکرد می‌تواند خطرناک باشد. یک عبارت یا تصویر که در یک کشور کاملاً عادی و جذاب به نظر می‌رسد، ممکن است در فرهنگ دیگر توهین‌آمیز، نامناسب یا حتی خنده‌دار تلقی شود. برای مثال، برخی برندهای مطرح بین‌المللی به دلیل ترجمه نادرست یا استفاده نامناسب از اصطلاحات فرهنگی، دچار بحران‌های ارتباطی شده‌اند که به اعتبار و فروش آن‌ها آسیب زده است.

نمونه‌های بسیاری از این اشتباهات وجود دارد. به‌عنوان‌مثال، یکی از برندهای مشهور خودروسازی هنگام ورود به بازار اسپانیایی‌زبان، نام محصول خود را بدون بررسی تغییرات معنایی بومی حفظ کرد و متوجه نشد که این نام در زبان مقصد معنی نامناسبی دارد. همچنین، سبک تصمیم‌گیری مشتریان در نقاط مختلف جهان متفاوت است؛ در حالی که مشتریان آلمانی به داده‌های تحلیلی و منطقی توجه بیشتری دارند، مشتریان در کشورهای عربی ممکن است بر اساس احساسات و روابط شخصی تصمیم بگیرند. این تفاوت‌های فرهنگی باعث می‌شود که استراتژی‌های بازاریابی که در یک کشور موفق بوده‌اند، در کشور دیگر نتایج نامطلوبی داشته باشند.

برای جلوگیری از چنین چالش‌هایی، کسب‌وکارها باید به تحقیق فرهنگی و بومی‌سازی محتوا توجه ویژه‌ای داشته باشند. استفاده از مترجمان و مشاوران بومی که به جزئیات فرهنگی و زبانی آن کشور آشنا هستند، یکی از راهکارهای مؤثر است. علاوه بر این، پیام‌های بازاریابی باید با در نظر گرفتن ارزش‌ها، رفتارها و الگوهای تصمیم‌گیری مشتریان آن کشور طراحی شوند. برندهایی که این رویکرد را به‌درستی اجرا می‌کنند، می‌توانند اعتماد مشتریان خارجی را جلب کرده و با موفقیت در بازارهای بین‌المللی فعالیت کنند.


بنابراین برای تحقیق فرهنگی و بومی‌سازی محتوا :


از مترجمان و مشاوران بومی استفاده کنید.

  • پیام‌های بازاریابی خود را متناسب با فرهنگ کشور مقصد بومی‌سازی کنید.

  • الگوهای تصمیم‌گیری مشتریان در آن کشور را بررسی کنید.



2- عدم دسترسی به پایگاه داده‌های قابل اعتماد

یکی دیگر از بزرگ‌ترین چالش‌های صادرکنندگان، نداشتن اطلاعات دقیق و جامع از مشتریان بالقوه در بازارهای خارجی است. در بسیاری از کشورها، اطلاعات مرتبط با شرکت‌ها و خریداران به‌راحتی در دسترس نیست و صادرکنندگان برای یافتن مشتریان هدفمند، با موانع مختلفی روبه‌رو هستند. برخی از پایگاه‌های داده بین‌المللی هزینه‌های بالایی دارند و ممکن است اطلاعاتی ناقص یا قدیمی ارائه دهند. علاوه بر این، بسیاری از شرکت‌ها اطلاعات تماس خود را عمومی نمی‌کنند، که فرآیند ارتباط‌گیری را دشوار می‌سازد. در چنین شرایطی، استفاده از روش‌های سنتی مانند شرکت در نمایشگاه‌های تجاری، اگرچه می‌تواند مؤثر باشد، اما هزینه‌بر و زمان‌بر است و همیشه بازدهی مطلوبی ندارد.

برای غلبه بر این چالش، کسب‌وکارها باید به رویکرد داده‌محور متکی شوند و از ابزارهای پیشرفته تحلیل بازار بهره ببرند. استفاده از پلتفرم‌های B2B مانند Alibaba، Kompass و Export Genius و نمونه ایرانی این پلتفرم‌ها در سامانه تحلیلگر، به صادرکنندگان کمک می‌کند تا مشتریان بالقوه را شناسایی کنند و با آن‌ها ارتباط بگیرند. این پلتفرم‌ها اطلاعات جامعی درباره شرکت‌های خارجی، نیازهای آن‌ها و فرصت‌های همکاری ارائه می‌دهند. علاوه بر این، ابزارهای تحلیل داده مانند Google Trends، LinkedIn Sales Navigator  و سیستم‌های مدیریت ارتباط با مشتری (CRM) امکان بررسی روندهای بازار، شناسایی سرنخ‌های صادراتی و بهینه‌سازی استراتژی‌های فروش را فراهم می‌کنند.

سامانه‌های تحلیل بازار، مانند سامانه تحلیلگر، می‌توانند راه‌حلی هوشمندانه برای صادرکنندگان باشند. این سامانه‌ها با جمع‌آوری، پردازش و تحلیل داده‌های مرتبط، اطلاعات ارزشمندی از بازارهای هدف ارائه داده و به شرکت‌ها کمک می‌کنند تا مشتریان بالقوه را به‌صورت هدفمند شناسایی کنند. در دنیای رقابتی امروز، استفاده از داده‌های دقیق و ابزارهای تحلیل بازار نه‌تنها به صادرکنندگان کمک می‌کند تا تصمیمات آگاهانه‌تری بگیرند، بلکه آن‌ها را در مسیر توسعه پایدار و موفقیت بین‌المللی قرار می‌دهد.

استفاده از داده‌محوری و ابزارهای تحلیل بازار :

  • پلتفرم‌های B2B مانند Alibaba، Kompass  و Export Genius را برای یافتن مشتریان بالقوه بررسی کنید.

  • از ابزارهای تحلیل داده مانند گوگل ترندز، لینکدین Sales Navigator و CRMها برای ردیابی سرنخ‌های صادراتی استفاده کنید.

  • سامانه تحلیلگر می‌تواند با شناسایی داده‌های ارزشمند از بازارهای هدف، مشتریان بالقوه را به‌صورت هدفمند معرفی کند.



۳- تحریم‌ها و محدودیت‌های تجاری

تحریم‌ها و قوانین محدودکننده تجاری مورد بعدی از چالش‌های جدی صادرکنندگان ایرانی در بازارهای بین‌المللی است. بسیاری از بانک‌ها و مؤسسات مالی در کشورهای مختلف، به دلیل تحریم‌ها، از همکاری با شرکت‌های ایرانی خودداری می‌کنند. این محدودیت‌ها باعث می‌شود که صادرکنندگان در فرآیند دریافت و انتقال پول، انعقاد قراردادها و حتی ارسال کالا با موانع جدی مواجه شوند. علاوه بر این، برخی کشورها قوانین سخت‌گیرانه‌ای برای واردات کالا از ایران دارند که روند اعتمادسازی و یافتن مشتریان خارجی را دشوارتر می‌کند.

با این‌حال، راهکارهای جایگزینی برای کاهش اثرات تحریم‌ها وجود دارد. یکی از مهم‌ترین اقدامات، بررسی دقیق قوانین کشور مقصد است، زیرا برخی کشورها مانند ترکیه، چین، امارات و روسیه روابط تجاری منعطف‌تری با ایران دارند و فرصت‌های بهتری برای صادرات فراهم می‌کنند. صادرکنندگان می‌توانند با انتخاب بازارهای مناسب، شانس موفقیت خود را افزایش دهند. همچنین، استفاده از واسطه‌های تجاری قابل اعتماد که تجربه صادرات در شرایط تحریمی را دارند، می‌تواند به کاهش ریسک‌ها و تسهیل فرآیند معاملات کمک کند. این واسطه‌ها با شناخت مسیرهای تجاری و روش‌های پرداخت مطمئن، راهی برای تسریع همکاری‌های بین‌المللی ایجاد می‌کنند.

علاوه بر این، روش‌های پرداخت جایگزین نقش مهمی در دور زدن محدودیت‌های بانکی دارند. استفاده از ارزهای جایگزین مانند درهم، یوان، روبل و لیر در معاملات، وابستگی به سیستم‌های مالی غربی را کاهش می‌دهد. همچنین، برخی صادرکنندگان از رمزارزها و صرافی‌های معتبر برای انجام مبادلات مالی بین‌المللی بهره می‌برند. با به‌کارگیری این روش‌ها، شرکت‌های ایرانی می‌توانند موانع مالی را کاهش داده و تجارت خود را در بازارهای جهانی حفظ و توسعه دهند.


مسیرهای جایگزین برای انجام معاملات بین‌المللی:

  • بررسی قوانین کشور مقصد: برخی کشورها محدودیت‌های کمتری دارند (مانند ترکیه، چین، امارات و روسیه).

  • استفاده از واسطه‌های تجاری قابل اعتماد: شرکت‌هایی که تجربه صادرات دارند، می‌توانند کمک کنند.

  • ارزهای جایگزین و روش‌های پرداخت نوین مانند رمزارزها یا صرافی‌های معتبر.


۴- رقابت شدید در بازارهای بین‌المللی

ورود به بازارهای جهانی تنها به داشتن محصول باکیفیت و قیمت رقابتی وابسته نیست، بلکه توانایی رقابت با برندهای معتبر و تأمین‌کنندگان محلی نیز نقش تعیین‌کننده‌ای دارد. بسیاری از مشتریان بین‌المللی ترجیح می‌دهند با شرکت‌هایی کار کنند که سابقه فعالیت در بازارهای خارجی دارند، از استانداردهای بین‌المللی پیروی می‌کنند و قابلیت اطمینان بیشتری ارائه می‌دهند. علاوه بر این، شرکت‌های محلی که در همان کشور هدف فعالیت دارند، اغلب شناخت بهتری از نیازهای مشتریان و شرایط بازار دارند، که این امر رقابت را برای تازه‌واردان دشوارتر می‌کند.

برای موفقیت در این فضای رقابتی، ایجاد مزیت رقابتی و ارائه پیشنهاد ارزش جذاب ضروری است. یکی از راه‌های مؤثر، تمایز در خدمات است؛ ارائه ضمانت کیفیت، تحویل سریع، خدمات پس از فروش قوی و بسته‌بندی سفارشی می‌تواند اعتماد مشتریان خارجی را جلب کند و آنها را به خرید از شما ترغیب نماید. همچنین، داشتن برندسازی قوی از طریق یک وب‌سایت حرفه‌ای، فعالیت مستمر در لینکدین و شبکه‌های اجتماعی تخصصی می‌تواند باعث افزایش اعتبار شرکت در سطح بین‌المللی شود و مشتریان بالقوه را به همکاری ترغیب کند.

علاوه بر این، ارائه مستندات و گواهی‌های بین‌المللی مانند ISO، HACCP، CE و سایر تأییدیه‌های معتبر، به افزایش اعتبار محصول کمک می‌کند و مشتریان خارجی را نسبت به کیفیت و استانداردهای شرکت مطمئن می‌سازد. ترکیب این عوامل، در کنار تحقیقات مستمر درباره رقبا و بازار هدف، به صادرکنندگان کمک می‌کند تا در رقابت با برندهای جهانی و تأمین‌کنندگان محلی، جایگاه خود را تثبیت کرده و در بازارهای بین‌المللی رشد کنند.

 

ایجاد مزیت رقابتی و ارائه پیشنهاد ارزش جذاب :

  • تمایز در خدمات: ارائه خدماتی مانند ضمانت کیفیت، تحویل سریع، خدمات پس از فروش و بسته‌بندی سفارشی.

  • برندسازی قوی: ایجاد وب‌سایت حرفه‌ای، فعالیت در لینکدین و شبکه‌های اجتماعی تخصصی برای افزایش اعتماد مشتریان.

  • ارائه مستندات و گواهی‌های بین‌المللی که اعتبار محصول را افزایش می‌دهند.



۵- جلب اعتماد مشتریان خارجی و اعتبارسنجی آن‌ها

یکی از موانع اصلی در توسعه تجارت بین‌المللی، بی‌اعتمادی مشتریان خارجی نسبت به تأمین‌کنندگان جدید است. این بی‌اعتمادی به‌ویژه در مورد شرکت‌های ایرانی که در برخی بازارها حضور کمتری داشته‌اند، بیشتر احساس می‌شود. بسیاری از خریداران بین‌المللی ترجیح می‌دهند با تأمین‌کنندگانی کار کنند که سابقه همکاری در بازار جهانی داشته و توانایی ارائه محصولات باکیفیت و خدمات پایدار را اثبات کرده باشند. از سوی دیگر، صادرکنندگان نیز نگرانی‌هایی درباره اعتبار مشتریان، توانایی پرداخت و پایبندی آن‌ها به قراردادها دارند که در صورت عدم بررسی دقیق، ممکن است منجر به مشکلات مالی و حقوقی شود.

برای اعتمادسازی و کاهش ریسک معاملات بین‌المللی، می‌توان از روش‌های مدرن و اثبات‌شده استفاده کرد. یکی از مهم‌ترین اقدامات، ارائه نمونه کارها و قراردادهای قبلی است. نمایش همکاری‌های موفق با سایر مشتریان خارجی، انتشار نظرات مثبت و مستندات پروژه‌های انجام‌شده، می‌تواند باعث افزایش اعتبار شرکت شود. همچنین، استفاده از اینکوترمز (اصطلاحات بین‌المللی تجارت) و روش‌های پرداخت امن، مانند (LC اعتبار اسنادی)، می‌تواند از طرفین معامله در برابر ریسک‌های مالی محافظت کند. اعتبار اسنادی تضمین می‌کند که پرداخت تنها در صورت تحویل کالا طبق شرایط توافق‌شده انجام شود، که این موضوع باعث ایجاد اطمینان برای هر دو طرف خواهد شد.

علاوه بر این، تحلیل اعتبار مشتریان پیش از ارسال کالا نقش مهمی در کاهش ریسک دارد. صادرکنندگان می‌توانند از گزارش‌های مالی، سوابق تجاری، بانک‌های اطلاعاتی B2B و مراجع اعتبارسنجی بین‌المللی برای بررسی پیشینه مشتریان استفاده کنند. ابزارهایی مانند Dun & Bradstreet، Kompass، Export Genius و LinkedIn Sales Navigator اطلاعات ارزشمندی درباره وضعیت مالی، تاریخچه معاملات و میزان اعتبار خریداران بالقوه ارائه می‌دهند. با بهره‌گیری از این روش‌ها، صادرکنندگان می‌توانند با اطمینان بیشتری وارد معاملات بین‌المللی شوند و از بروز مشکلات ناشی از عدم پرداخت یا اختلافات تجاری جلوگیری کنند.

مشتریان بالقوه در بازارهای بین‌المللی معمولاً نسبت به تأمین‌کنندگان جدید بی‌اعتماد هستند، مخصوصاً زمانی که تجربه همکاری قبلی با شرکت‌های ایرانی نداشته باشند. از سوی دیگر، صادرکنندگان نیز نگران اعتبار مشتریان و توانایی پرداخت آن‌ها هستند.


استفاده از روش‌های مدرن برای اعتمادسازی و تأیید اعتبار مشتریان :

  • ارائه نمونه کارها و قراردادهای قبلی: نشان دادن همکاری‌های موفق با سایر مشتریان خارجی.

  • استفاده از اینکوترمز و روش‌های پرداخت امن: مانند LC (اعتبار اسنادی) برای کاهش ریسک معاملات.

  • تحلیل اعتبار مشتریان: بررسی سوابق مالی و تجاری آن‌ها قبل از ارسال کالا.


چگونه می‌توان از این چالش‌ها عبور کرد؟ (جمع‌بندی + اقدام عملی)

عبور از چالش‌های صادراتی: از موانع تا فرصت‌ها

ورود به بازارهای بین‌المللی با چالش‌هایی مانند تفاوت‌های فرهنگی، محدودیت‌های تجاری، رقابت شدید و بی‌اعتمادی مشتریان خارجی همراه است. همچنین، دسترسی نداشتن به پایگاه داده‌های قابل‌اعتماد و دشواری در شناسایی مشتریان بالقوه، از دیگر موانعی است که بسیاری از صادرکنندگان با آن مواجه می‌شوند. بااین‌حال، با استراتژی‌های صحیح، داده‌محوری و شناخت دقیق بازار هدف، می‌توان این چالش‌ها را به فرصتی برای رشد و توسعه کسب‌وکار تبدیل کرد.

اقداماتی که می‌توانید همین امروز انجام دهید:

از ابزارهای تحلیل بازار و داده‌های B2B برای پیدا کردن مشتریان بالقوه استفاده کنید.

شناسایی مشتریان بالقوه: از پلتفرم‌های B2B مانند Alibaba، Kompass، Export Genius و ابزارهای تحلیل داده مانند Google Trends و LinkedIn Sales Navigator برای یافتن و بررسی بازارهای هدف استفاده کنید.

بومی‌سازی محتوا: محتوای بازاریابی خود را متناسب با فرهنگ، زبان و سبک تصمیم‌گیری مشتریان کشور مقصد تنظیم کنید تا تأثیرگذاری بیشتری داشته باشد.

اعتمادسازی و مدیریت ریسک: با استفاده از روش‌های پرداخت امن مانند LC (اعتبار اسنادی) و بررسی اعتبار مالی و تجاری مشتریان، احتمال ریسک‌های مالی را کاهش دهید.

ایجاد مزیت رقابتی: از خدمات متمایز، برندسازی قوی و ارائه مستندات بین‌المللی برای جلب اعتماد مشتریان و افزایش اعتبار در بازارهای جهانی بهره ببرید.

ابزارهای هوشمند تحلیل بازار: از سامانه تحلیلگر برای شناسایی دقیق‌تر مشتریان و دستیابی به داده‌های ارزشمند بازار هدف استفاده کنید.

اگر می‌خواهید فرآیند شناسایی مشتریان بالقوه صادراتی را ساده‌تر کنید، همین حالا با ما تماس بگیرید تا با گزینه‌های متعددی که سامانه تحلیلگر در این حوزه به کسب‌وکار شما کمک می‌کند، آشنا شوید

 

 

 

مقالات پیشنهادی برای شما

پس از مطالعه این مطلب، این مقالات را نیز بررسی کنید و دانش خود را گسترش دهید.